Britanski BBC ispričao se u četvrtak Donaldu Trumpu zbog uređivanja govora kako bi izgledao da zagovara nasilje, nastojeći ukloniti prijetnju pravnim postupkom, ali je istodobno kazao da ne postoje temelji za tužbu za klevetu.
BBC se ispričao američkom predsjedniku Donaldu Trumpu zbog emitiranja dokumentarca Panorama koji je spojio dvije odvojene rečenice iz njegovog govora od 6. siječnja 2021., ali je rekao da neće isplatiti odštetu niti prihvatiti njegovu tužbu za klevetu, javlja agencija Anadolu.
Poslali pismo Trumpu
Korporacija je potvrdila da je poslala pismo Trumpovom pravnom timu nakon što je u nedjelju primila pismo u kojem prijeti tužbom od milijardu dolara osim ako BBC ne izda “potpuno i pravedno povlačenje, ispriku i financijsku odštetu”.
“Odvjetnici BBC-a odgovorili su na pismo predsjednikovog pravnog tima primljeno u nedjelju”, rekao je glasnogovornik BBC-a u četvrtak.
Predsjednik BBC-a Samir Shah odvojeno je poslao osobno pismo Bijeloj kući, jasno dajući predsjedniku Trumpu do znanja da se on i korporacija ispričavaju zbog uređivanja govora od 6. siječnja 2021. koji je prikazan u programu.
BBC ne planira ponovno emitirati dokumentarac “Trump: Druga prilika?” ni na jednoj od svojih platformi.
“Iako BBC iskreno žali zbog načina na koji je videoisječak montiran, snažno odbacujemo tvrdnju da postoji bilo kakva osnova za tužbu za klevetu.”
Ostavka ravnatelja i direktorice
Glavni ravnatelj BBC-a Tim Davie i direktorica vijesti Deborah Turness dali su ostavke u nedjelju nakon višednevnog pritiska nakon procurelog memoranduma koji je napisao Michael Prescott, bivši savjetnik Odbora za uredničke smjernice i standarde BBC-a.
U memorandumu se navodi niz tvrdnji, uključujući i da je dokumentarac, koji je emitiran neposredno prije američkih predsjedničkih izbora 2024., obmanjujuće uredio Trumpov govor.
U ponedjeljak se Shah ispričao za ono što je nazvao “pogreškom u procjeni”, rekavši da je spajanje dijelova Trumpovog govora “doista ostavilo dojam izravnog poziva na nasilnu akciju” u vezi s neredima u Kapitolu 6. siječnja 2021.
Trumpov pravni tim poslao je pismo BBC-u, dajući korporaciji rok do petka da se ispriča i nadoknadi mu štetu.
Trump je poznat po agresivnom tuženju medija s čijim se izvještavanjem ne slaže, uključujući američke mreže CBS i ABC, koje su obje postigle višemilijunske nagodbe u tužbama za klevetu koje je podnio Trump.
Fenix-magazin/SIM/Anadolu
